Od tego wszystko się zaczęło. Jesteśmy jednym z najwiekszych w Polsce biur tłumaczeń. Specjalizujemy się w zakresie tłumaczeń specjalistycznych dla każdej branży. Działamy zgodnie
z międzynarodowymi normami ISO 17100 oraz ISO 9001.
Realizujemy tłumaczenia na blisko 50 języków. Tłumaczymy teksty specjalistyczne z wielu dziedzin i branż. Stosujemy wyśrubowane procesy rekrutacji tłumaczy. Współpracujemy tylko z doświadczonymi i sprawdzonymi specjalistami w danej dziedzinie, a także posiadamy kilkustopniowy proces weryfikacji tłumaczeń, dzięki czemu każde zlecenie spełnia najwyższe standardy.
Profesjonalne biuro tłumaczeń w naszym przypadku to nie pusty slogan, a wielokrotnie powtarzane zdanie wśród naszych klientów. Każdego klienta traktujemy indywidualnie i staramy się poznać jego potrzeby, aby móc spełnić jego wszystkie oczekiwania.
Działamy zgodnie z międzynarodową normą ISO 17100, która określa najwyższe standardy jakości dla usług tłumaczeniowych. Dzięki temu masz pewność, że każdy etap realizacji Twojego zlecenia – od weryfikacji tłumaczy, przez proces tłumaczenia, aż po ostateczną kontrolę jakości – przebiega w sposób profesjonalny i zgodny z globalnymi wymaganiami branżowymi.
Każde pierwsze zlecenie traktujemy jak początek długofalowej współpracy. Dlatego dla nowych klientów przygotowaliśmy możliwość skorzystania z bezpłatnej próbki tłumaczeniowej. Dzięki temu każdy ma możliwość nie tylko przetestowania jakości naszych tłumaczeń, ale także poczuć na własnej skórze nasz niepowatarzany customer experience. Szybki i sprawny kontakt to nasz kolejny wyróżnik.
Korzystamy z narzędzi CAT, które mogą znacząco wpływać na szybkość realizacji niektórych projektów. Dzięki hybrydowemu podejściu, czyli korzystaniu z tłumaczeń maszynowych i połączeniu ich z postedycją wykonaną przez tłumacza możemy oferować atrakcyjne rabaty, przyspieszać realizację zleceń, zachowując przy tym wysoką jakość tłumaczeń.
Od początku w centrum naszego rozwoju stoi klient i jego cele. Każde tłumaczenie zrealizowane dla naszych klientów, napędza nie tylko ich rozwój, ale także nasz. Chcemy niwelować bariery językowe i napędzać innych, bo dzięki temu rośnie również nasze doświadczenie. To dzięki Wam, z każdym dniem jesteśmy coraz lepsi.
lub skorzystaj z opcji szybkiego kontaktu, aby dobrać usługę dopasowaną do Twoich potrzeb.
Zauważyliśmy, że większość osób odpowiedzialnych za tłumaczenia w swojej firmie, nie wie na co zwracać uwagę wybierając odpowiednie biuro tłumaczeń. To sprawia, że zlecają usługi w pośpiechu i trochę w ciemno w nadziei, że tłumaczenie trafi w dobre ręce. Niestety często okazuje się, że trzeba je poprawiać, bo zawieraja wiele błędów, nieścisłości i nie spełniają założonych oczekiwań.
Jednocześnie ciężko im znaleźć odpowiednich specjalistów, którzy na etapie wyceny wezmą pod uwagę specyfikę branży, rynku docelowego oraz przeznaczenia tekstu. Kogoś kto przedstawi prostą ofertę i wytłumaczy klientowi jak powinien wyglądać cały proces żeby jego tłumaczenie było takie na jakim mu zależy.
W Diunie pomagamy rozwiązywać te problemy, dlatego wykonujemy bezpłatną próbkę tłumaczeniową, która pozwala przetestować nasze możliwości i jakość tłumaczonych tekstów. Opracowaliśmy również wieloetapowy proces weryfikacji tłumaczeń, który pozwala dostarczać nam w ramach jednej usługi, tłumaczenie wraz ze wstępną weryfikacją doświadczonego project managera.
Wierzymy, że odpowiedni komunikat ma moc, który przekłada się bezpośrednio na wzrost Twojej firmy, dlatego każdy tłumaczony przez nas tekst jest dopracowywany w każdym detalu.
Dajemy na to gwarancję.
Potrzebujesz szybko wycenić swoje tłumaczenie? A może chcesz dopytać o rodzaj usługi, język lub czas realizacji?
Wyślij plik lub zadaj nam dowolne pytanie – nasz Project Manager skontaktuje się z Tobą szybciej niż Tommy Lee Jones w Ściganym. 😎
