hindi

Hindi

Leżące w Azji Południowej Indie odzwierciedlają harmonijne połączenie bogatej historii i nowoczesnej dynamiki. Z ponad 1,4 miliarda mieszkańców kraj ten zajmuje drugie miejsce pod względem liczby ludności na świecie. Zachwyca różnorodnymi krajobrazami – od ośnieżonych szczytów Himalajów po plaże otoczone palmami na wybrzeżu. Indie oferują prawdziwą ucztę dla zmysłów.

Różnorodność językowa Indii

Indie chlubią się niespotykaną nigdzie indziej w takim stopniu różnorodnością językową. Większość mieszkańców Indii mówi płynnie w kilku językach. Języki urzędowe poszczególnych stanów w Indiach są wybrane z grupy 21 języków dodatkowych. Konstytucja Indii zapewniła wyjątkowy status dwóm językom: hindi i angielskiemu, czyniąc je oficjalnymi językami komunikacji w rządzie centralnym Indii. 

Biorąc pod uwagę to, że w Indiach jest wiele oficjalnie zatwierdzonych języków i setki dialektów, język jest tam czymś więcej niż tylko środkiem komunikacji. Język odzwierciedla pluralistyczną tożsamość narodu, w którym żyje 1,4 miliarda ludzi. Oto kilka ciekawych cech języków Indii:  

 

  • Hindi: Język urzędowy, używany przez znaczącą część mieszkańców. Hindi jest językiem indoaryjskim i ewoluował na przestrzeni wieków, a wpływ języków starożytnych, takich jak sanskryt, jest nadal w nim widoczny. Do jego zapisu stosuje się pismo dewanagari. Pismo to jest znane z charakterystycznych znaków oraz dokładności fonetycznej. Hindi wiele dialektów i odmian regionalnych. Przemysł filmowy w języku hindi, znany jako Bollywood, znacząco przyczynił się do popularyzacji języka zarówno w samych Indiach, jak i poza granicami kraju. Obecnie pełni kluczową rolę w dynamicznym życiu kulturalnym Indii, w którym literatura, muzyka i kino stanowią główne środki wyrazu artystycznego. 
  • Bengali: Słodko brzmiący język znany ze swojego bogactwa literackiego. 
  • Tamil: Jeden z najstarszych języków na świecie, znany ze swojego skomplikowanego pisma. 
  • Punjabi: Język charakteryzujący się melodyjnym tonem i oryginalnym pismem. 
  • Marathi:  Język stanu Maharasztra, znany z poezji i teatru. 
  • Urdu:  Język, który pięknie łączy wpływy perskie i arabskie. 
  • Telugu: Język używany w starożytnej literaturze i znany z bogatego słownictwa. 
  • Gondi: Język grupy etnicznej Gondów. Gondowie posługują się specjalnym pismem, które wywodzi się z ich tradycji sztuki naskalnej. 
  • Khasi: Język rdzennych mieszkańców stanu Meghalaya. Charakterystyczne dla tego stanu jest społeczeństwo z matrylinearnym systemem pokrewieństwa, w którym przynależność rodową i dziedziczenie ustala się po linii matki.  
  • Tulu:  Język używany w przybrzeżnym stanie Karnataka. Szczyci się bogatym dziedzictwem literatury ustnej, w tym starożytnymi balladami i przysłowiami. 
Zespół wyspecjalizowanych lingwistów w biurze tłumaczeń Diuna uchwyci nawet najdrobniejsze niuanse językowe i kulturowe kraju docelowego, a co za tym idzie, sprawi, że Twój przekaz skutecznie wybrzmi wśród odbiorców z Indii.

Napisz do nas!

small_c_popup.png

Zadaj nam dowolne pytanie – nasz konsultant skontaktuje się z Tobą szybciej niż możesz się tego spodziewać.

Szybki kontakt