O procesie lokalizacji gier wideo rozmawiamy z Marcinem Chabierą, specjalistą ds. lokalizacji w Diuna Language Services. Pytamy o całość procesu tworzenia i certyfikacji gry, skupiając się na aspektach językowych. Jak powstają wersje językowe gier?

 

Z naszym człowiekiem od gamedevu rozmawiamy o tym, co musi się wydarzyć, by nowo powstała gra wideo była dostępna w kilku wersjach językowych. Przez jakie etapy musi przejść produkt? Jak organizuje się proces lokalizacji? Czy wszystkie błędy da się wyłapać na etapie testowania?

Posłuchajcie!

Znajdziesz nas także w serwisach streamingowych!

Zaufali nam:

Wybierz język