Tłumaczenia
pisemne

W dzisiejszych czasach, kiedy świat staje się coraz bardziej globalny, potrzeba komunikacji między różnymi krajami i kulturami staje się coraz bardziej powszechna. Jednym z kluczowych narzędzi, które umożliwiają skuteczną komunikację są tłumaczenia pisemne.

Rozumiemy jak ważne jest to narzędzie dla naszych klientów i jesteśmy gotowi pomóc w tłumaczeniu tekstów ogólnych, specjalistycznych, a także w tłumaczeniu przysięgłym.

tłumaczenia specjalistyczne

Sprawdzony zespół specjalistów

Nasze usługi są zgodne z międzynarodową normą ISO 17100,
co gwarantuje najwyższe standardy jakości w procesie tłumaczenia. Współpracujemy z ponad tysiącem wyspecjalizowanych, solidnych i zweryfikowanych tłumaczy, którzy posiadają nie tylko doskonałe umiejętności językowe,
ale także wiedzę branżową, dzięki czemu jesteśmy w stanie zaoferować tłumaczenia pisemne najwyższej jakości. Ponadto, dzięki wieloletniemu doświadczeniu i zaawansowanym metodom pracy, jesteśmy w stanie dostarczyć tłumaczenia
w szybkim czasie, dostosowane do indywidualnych potrzeb naszych klientów.

customer services

Znajomość języka to dopiero początek

Nasz zespół doświadczonych tłumaczy oraz project managerów zapewni Ci tłumaczenie najwyższej jakości, dostosowane do Twojej branży i języka docelowego. Z nami nie musisz się martwić o jakość czy terminy realizacji. Zapewniamy również bezpłatną wycenę, a dla nowych klientów wykonujemy bezpłatną próbkę tłumaczeniową, abyś miał pewność, że nasza oferta jest dla Ciebie atrakcyjna.

Tłumaczymy teksty o różnej tematyce​

W naszej pracy skupiamy się na różnych rodzajach tłumaczeń pisemnych. Jesteśmy w stanie sprostać wymaganiom zarówno międzynarodowych korporacji, firm o bardzo wąskiej specjalizacji, instytucji państwowych, jak i małych, lokalnych przedsiębiorstw.

Zapewniamy tłumaczenia wysokiej jakości z różnych branż i dziedzin:

gwarancja jakości

Tłumaczenia zgodne z normą
ISO 17100

Działamy zgodnie z międzynarodową normą ISO 17100, która określa najwyższe standardy jakości dla usług tłumaczeniowych. Dzięki temu masz pewność, że każdy etap realizacji Twojego zlecenia – od weryfikacji tłumaczy, przez proces tłumaczenia, aż po ostateczną kontrolę jakości – przebiega w sposób profesjonalny i zgodny z globalnymi wymaganiami branżowymi. Norma ISO 17100 zapewnia, że tłumaczenia są wykonywane przez specjalistów o odpowiednich kwalifikacjach, a procesy są ściśle nadzorowane, co gwarantuje rzetelność
i precyzję w każdym projekcie.

Szybka wycena zlecenia

Potrzebujesz szybko wycenić swoje tłumaczenie? A może chcesz dopytać o rodzaj usługi, język lub czas realizacji?

Wyślij plik lub zadaj nam dowolne pytanie – nasz Project Manager skontaktuje się z Tobą szybciej niż Tommy Lee Jones w Ściganym. 😎

Wypełnij formularz

    Tłumaczenia pisemne

    Znakiem naszych czasów jest postępująca globalizacja, a porozumiewanie się w języku obcym staje się koniecznością. Tłumaczenia pisemne są przydatne zarówno w sferze rozwoju zawodowego, jak i w międzynarodowym obrocie gospodarczym. Należy pamiętać, że nie zawsze umiejętność swobodnego rozmawiania w danym języku jest jednoznaczna z umiejętnością pełnego rozumienia lub redagowania obszernych oficjalnych dokumentów pełnych specjalistycznego słownictwa. Nie musisz się jednak martwić! Skorzystaj naszych usług i zamów tłumaczenie, którego potrzebuje Twoja firma!

    Profesjonalny tłumacz pisemny do Twojej dyspozycji

    Każdy tłumacz pisemny zatrudniony w naszym zespole dysponuje niezbędnymi umiejętnościami językowymi i komunikacyjnymi. To specjaliści z wielu dziedzin, do których należą między innymi:

    • prawo
    • przemysł ciężki i zbrojeniowy
    • medycyna i farmacja
    • finanse i bankowość
    • marketing
    • informatyka i cyberbezpieczeństwo.
     

    W rezultacie tłumaczenia rzetelnie oddają wszelkie niuanse charakterystyczne dla konkretnej branży, zachowując naturalne brzmienie i płynność. Doświadczenie zebrane podczas realizacji licznych projektów i szacunek do klientów sprawiają, że zleceniodawcy zawsze otrzymują swoje dokumenty w terminie oraz dopracowane w najdrobniejszych szczegółach. Sprawdź, co może Ci zaoferować nasze biuro i zainwestuj w profesjonalne tłumaczenia pisane. Nie będziesz żałować!

    Tłumaczenia pisemne tekstów – rzetelnie i merytorycznie

    Oferowane przez nasze biuro tłumaczenia pisemne tekstów  wykonywane są szybko i sprawnie. W żaden sposób nie wpływa to negatywnie na ich jakość. Wręcz przeciwnie! Sens każdego zdania zostaje zachowany, a całość brzmi logicznie, poprawnie i jest w pełni zrozumiała. W tłumaczeniach nie ma miejsca na błędy i dwuznaczności, o ile nie jest to zabieg celowy.. Z równym zaangażowaniem zajmujemy się krótkimi treściami, jak i tymi, które składają się z kilkuset, a nawet kilku tysięcy stron! Przełożymy dla Ciebie materiały marketingowe oraz kontrakt zawierany z partnerem biznesowym. Będziesz mieć pewność, że zostało to zrobione perfekcyjnie.

    Tłumaczenie pisemne dokumentów różnego rodzaju

    Wśród klientów, dla których wykonujemy tłumaczenie pisemne, znajdują się międzynarodowe korporacje, prężnie rozwijające się niewielkie firmy, a także instytucje państwowe. Zajmujemy się tłumaczeniem obszernych umów, opisów projektów, stron internetowych  i nie tylko. Zanim dokonamy przekładu, dokładnie analizujemy dokumenty i , poznajemy ich kontekst, a także funkcję i grupę docelową. Dzięki temu, że tłumaczymy bardzo zróżnicowane treści, nasze działania są kompleksowe i dopasowane do potrzeb szerokiego grona odbiorców.

    Tłumaczenia pisemne, które wykonujemy najcześciej

    tłumaczenia dokumentów
    i umów

    tłumaczenia prawnicze i patentowe

    tłumaczenia medyczne

    tlumaczenia stron internetowych

    tłumaczenia techniczne

    tłumaczenia kreatywne

    small_c_popup.png

    Zadaj nam dowolne pytanie – nasz konsultant skontaktuje się z Tobą szybciej niż możesz się tego spodziewać.

    Szybki kontakt