Specjalistyczne tłumaczenia dla medycyny i farmacji, którym możesz zaufać. Od dokumentacji medycznej po rejestrację leków i badań klinicznych.
Tłumaczenia medyczne odgrywają kluczową rolę w rozwoju wielu dziedzin umożliwiając komunikację między różnymi specjalistami medycznymi na całym świecie. Tłumaczenia medyczne wymagają wysokiej dokładności i uwzględnienia specyficznych wymagań dotyczących języka medycznego oraz zachowania poufności informacji medycznych.
Język medyczny jest szczególnie skomplikowany i specjalistyczny, a wiele terminów medycznych nie ma jednoznacznych odpowiedników w innych językach.
Dlatego w naszym biurze przy realizacji tłumaczeń medycznych biorą udział eksperci posiadający kierunkowe wykształcenie z zakresu nauk medycznych lub nauk o zdrowiu. Na życzenie klienta współpracujemy także z lekarzami, którzy służą dodatkową konsultacją merytoryczną i wyjaśniają ewentualne wątpliwości.
Mamy także możliwość realizacji tłumaczeń przysięgłych w kombinacji z językiem angielskim z certyfikowanym podpisem elektronicznym tłumacza.
Opracowaliśmy i wdrożyliśmy dwuetapowy system weryfikacji tekstu, aby gotowe tłumaczenia były wolne od nieścisłości merytorycznych.
Zapewniamy pełną poufność informacji medycznych tłumaczonych tekstów oraz bezpieczeństwo przechowywania i udostępniania plików.
Każde pierwsze zlecenie traktujemy jak początek długofalowej współpracy. Dlatego dla nowych klientów przygotowaliśmy możliwość skorzystania z bezpłatnej próbki tłumaczeniowej. Dzięki temu każdy ma możliwość nie tylko przetestowania jakości naszych tłumaczeń, ale także poczuć na własnej skórze nasz niepowatarzany customer experience. Szybki i sprawny kontakt to nasz kolejny wyróżnik.
Potrzebujesz szybko wycenić swoje tłumaczenie? A może chcesz dopytać o rodzaj usługi, język lub czas realizacji?
Wyślij plik lub zadaj nam dowolne pytanie – nasz Project Manager skontaktuje się z Tobą szybciej niż Tommy Lee Jones w Ściganym. 😎
Przygotowywanie tłumaczeń z zakresu medycyny oraz innych wąskich specjalizacji wymaga posiadania odpowiedniej wiedzy i kwalifikacji. W przypadku zapotrzebowania na tłumaczenia medyczne warto zgłosić się do doświadczonego biura, które może pochwalić się współpracą z tłumaczami specjalizującymi się w medycynie, farmacji czy farmakologii. W Diunie otrzymasz tłumaczenia medyczne wysokiej jakości. Umów się z nami na rozmowę, podczas której wyjaśnimy warunki współpracy. Chcesz sprawdzić umiejętności naszych tłumaczy? Zamów bezpłatne tłumaczenie próbne i przekonaj się o naszej niezawodności.
Jeżeli jesteś na etapie szukania firmy, której będziesz mógł powierzyć zlecenia w zakresie tłumaczenia dokumentacji medycznej online – jesteś w dobrym miejscu. Diuna tłumaczy różnorodne teksty z zakresu medycyny. Mowa m.in. o opracowaniu tłumaczeń dotyczących:
Nie wymieniliśmy kategorii tłumaczeń, których potrzebujesz? Skontaktuj się z nami i dopytaj o szczegóły!
Zlecanie tłumaczenia odbywa się w dogodnej dla Ciebie, elektronicznej formie. To w pełni bezpieczna i komfortowa opcja. Wysyłasz mailem przedmiot zlecenia, a my proponujemy najkorzystniejszy sposób jego realizacji i szacujemy wartość usługi. Po akceptacji niezwłocznie przystępujemy do realizacji w wyznaczonym wcześniej i wspólnie uzgodnionym terminie. Dotrzymanie uzgodnionego terminu to jedna z nadrzędnych wartości, jakimi się kierujemy – tuż obok solidności podczas tłumaczenia dokumentacji medycznej online. Dzięki takiej formie kooperacji możesz nawiązać współpracę z biurem z dowolnego miejsca – lokalizacja nie ma żadnego znaczenia.
Od lat wspieramy tłumaczeniami zarówno mikroprzedsiębiorstwa jak i międzynarodowe korporacje działające w branży urządzeń medycznych, farmacji i ochrony zdrowia. W ostatnim czasie w ramach wygranego przetargu zapewnialiśmy tłumaczenia dla Ministerstwa Zdrowia.. Chętnie udostępnimy referencje od zadowolonych klientów, którzy powierzają nam tłumaczenie dokumentów medycznych oraz z dziedzin pokrewnych. W naszej pracy kierujemy się solidnością i troską o najdrobniejsze detale, bez względu na skalę zlecenia. Dzięki temu możesz oczekiwać tłumaczenia wysokiej jakości. Przywiązujemy wagę także do terminowej realizacji zleceń – doskonale wiemy, że to jedna z kluczowych wartości we współpracy z profesjonalnym dostawcą tłumaczeń medycznych.
