Szanowni Państwo!
Wspólnie z Localize.pl serdecznie zapraszamy na całodzienne warsztaty w małych grupach, gdzie można będzie krok po kroku przećwiczyć wszystkie poruszane zagadnienia, zadać indywidualnie pytania prowadzącemu, ugruntować wiedzę i otrzymać oficjalny certyfikat biegłości w SDL Trados.
Każdy uczestnik warsztatów otrzymuje:
– dyplom uczestnictwa w szkoleniu wystawiony przez certyfikowanego trenera Autoryzowanego Centrum Szkoleniowego SDL Trados Localize.pl (jedyna jednostka w Polsce) we współpracy z Biurem Tłumaczeń Diuna,
– egzamin Getting Started na certyfikowanego użytkownika SDL Trados Studio 2015 o wartości 50 euro (wliczony w cenę szkolenia),
– kurs wideo pozwalający na powtórzenie części materiału w domu,
– podręcznik użytkownika w języku polskim,
– podręcznik przygotowujący do egzaminu (w jęz. angielskim, niemieckim lub francuskim),
– rabat 20% na zakup licencji SDL Trados Studio 2015 (nowej lub aktualizacji) w sklepie localize.pl,
– wsparcie techniczne oraz merytoryczne.
Więcej informacji (dokładny harmonogram, trenerzy, korzyści):
SDL Trados Studio 2015/2014 z certyfikacją SDL | warsztaty: poziom ponadpodstawowy – http://bit.ly/2bTfRLv
SDL Trados Studio 2015/2014 z certyfikacją SDL | warsztaty: poziom średnio zaawansowany – http://bit.ly/2bKSaoo
Plan:
sobota 24/09/2016 warsztaty – poziom ponadpodstawowy, w godzinach 9:30 – 17:30
niedziela 25/09/2016 warsztaty poziom średnio zaawansowany, w godzinach 8:00 – 16:00
Miejsce:
Siedziba BT Diuna w Warszawie – ulica Słowicza 33.
Jeśli będzie ładna pogoda, pracujemy w ogrodzie!
W planie przewidziana jest przerwa obiadowa, udostępniamy napoje i catering ciastkowy 🙂
Koszt uczestnictwa w jednym szkoleniu to 499 pln brutto od osoby.
Koszt uczestnictwa w szkoleniu zaawansowanym jeśli bierzesz udział w szkoleniu sobotnim – 399 pln brutto (prośba o wcześniejszy kontakt: kamil.zielinski@diuna.biz)
Promocja specjalna: dla wszystkich osób, które zapiszą się na warsztaty po uczestnictwie w wykładzie dnia 04.09 lub 18.09 – minus 10% od warsztatów jednodniowych (prośba o wcześniejszy kontakt: kamil.zielinski@diuna.biz)
Bilety: http://trados.evenea.pl/
Sprawy organizacyjne, zapytania, uwagi: piotr.kolasa@diuna.biz