{"id":15008,"date":"2023-03-03T15:29:39","date_gmt":"2023-03-03T14:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/diuna.biz\/technical-translations\/"},"modified":"2024-01-19T15:26:07","modified_gmt":"2024-01-19T14:26:07","slug":"technical-translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diuna.biz\/en\/technical-translations\/","title":{"rendered":"Technical translations"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15008\" class=\"elementor elementor-15008 elementor-10995\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-753aebb5 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"753aebb5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21df92e2\" data-id=\"21df92e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45530906 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45530906\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1aa678 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d1aa678\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-639ca8de elementor-widget__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"639ca8de\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-635657ae elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"635657ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technical translations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ff45481 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ff45481\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Technical translations include technical terminology that is specific to a particular field, such as engineering, the very many individual sciences, medicine, law or IT. Technical translations play an important role in facilitating communication and transcending language borders to transfer knowledge.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68138ad1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68138ad1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b89ab19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b89ab19\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14483001 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"14483001\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Accuracy<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">To make sure the technical information is passed on correctly to another language, technical translations need to be highly accurate.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24070b9f elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"24070b9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Specialised knowledge<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Linguists who specialise in technical translations must have extensive knowledge of a particular technical field and be familiar with the terminology aspects used within a given sector.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c0cd66 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"69c0cd66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Consequence<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical documents usually include repetitive vocabulary and defined formatting patterns. So, it is absolutely crucial to maintain strict consistency of format and style throughout the text.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25864273 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"25864273\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Attention to details<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">As technical documents usually include specific key information, translators need to be meticulous in their work to make sure there are no errors or omissions in the target text.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d8cf84 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7d8cf84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Clarity<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">The technical information is very often complex and hard to understand. The translator's duty is to convey this kind of information clearly and concisely in the target language.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6447d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b6447d3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6d4cab6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d4cab6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2134d35\" data-id=\"2134d35\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faada56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"faada56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get a Quick Quote <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3edcbd9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3edcbd9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84cb586 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84cb586\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Need a quick translation quote? <\/span><span data-contrast=\"auto\">Or maybe have a few questions regarding the type of service, the language or the delivery time?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Upload your file and ask away \u2013 our Project Manager will contact you in two shakes of a sandworm\u2019s tail.<\/span> \ud83d\ude0e<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f944608\" data-id=\"f944608\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a85e03a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a85e03a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact Form<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf5749 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cf5749\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f17053-o1\" lang=\"pl-PL\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"17053\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15008#wpcf7-f17053-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formularz kontaktowy\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"17053\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"pl_PL\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f17053-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_extcf7_conditional_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:17053,&quot;conditions&quot;:[]}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_extcf7_redirect_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:17053,&quot;redirect_options&quot;:{&quot;redirection_enable&quot;:&quot;on&quot;,&quot;custom_url_enable&quot;:&quot;off&quot;,&quot;redirect_page&quot;:&quot;https:\\\/\\\/diuna.biz\\\/podziekowanie-formularz-angielski\\\/&quot;,&quot;custom_urle&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_new_tab&quot;:&quot;off&quot;,&quot;js_action&quot;:&quot;off&quot;,&quot;javascript_code&quot;:&quot;&quot;}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<style>\n.multi-files input, .multi-files input:hover { \npadding: 10px !important;\nbackground-color: #eee !important;\nBorder: none;\ncolor: #000 !important;\n}\n.wpcf7-form textarea{ \n width: 100% !important;\n height:150px;\n}\n\n.wpcf7-submit, .wpcf7-submit:hover {\nbackground-color: #E64F34 !important;\ncolor: #fff !important;\npadding: 15px 25px !important;\n}\n\n.wpcf7-list-item {\nmargin-left: 5px !important; \n}\n\n.wpcf7-list-item-label {\ncolor: #333 !important;\nline-height: 1.4 !important;\n}\ninput, select, textarea {\nmargin-top: 10px;\n}\n<\/style>\n<p><label> Name*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Business email*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Phone number*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-phone\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Message<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"State your query or concern in this space. Submit the form and expect a response within 30 minutes.\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<div class=\"multi-files\">\n\t<p><div id=\"mfcf7_zl_multifilecontainer\"><span class=\"mfcf7-zl-multiline-sample\" style=\"display:none\"><p class=\"wpcf7-form-control-wrap multilinefile-878\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-multilinefile\" multiple=\"multiple\" value=\"Choose files\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"multilinefile-878[]\" \/> <span class=\"mfcf7-zl-multifile-name\"><\/span><a href=\"javascript:void(0);\" class=\"mfcf7_zl_delete_file\"><span class=\"delete-file\" aria-hidden=\"true\">&#x274C;<\/span><\/a><\/p><\/span><\/div><span class=\"wpcf7-form-control-wrap zl-form-control-wrap multilinefile-878\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-multilinefile\" multiple=\"multiple\" value=\"Choose files\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"multilinefile-878[]\" \/> <span class=\"mfcf7-zl-multifile-name\"><\/span><a href=\"javascript:void(0);\" class=\"mfcf7_zl_delete_file\"><span class=\"delete-file\" aria-hidden=\"true\">&#x274C;<\/span><\/a><\/span><p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"multilinefile-878-zl-mfcf7-upld-btn\"><input type=\"button\" name=\"multilinefile-878-zl-mfcf7-upld-btn\" class=\"button button-primary qbutton\" id=\"mfcf7_zl_add_file\" value=\"Choose files\"><\/span><\/label><\/p>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rodo1\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"rodo1\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">*I agree to be contacted by phone or email to discuss my message, to receive commercial information sent by Diuna Group using electronic means of communication, and to the use of electronic mail for marketing purposes (Privacy policy)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technical translations Technical translations include technical terminology that is specific to a particular field, such as engineering, the very many individual sciences, medicine, law or IT. Technical translations play an important role in facilitating communication and transcending language borders to transfer knowledge.\u00a0 Accuracy To make sure the technical information is passed on correctly to another [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":15623,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-15008","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Technical translations - Diuna Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technical translations - Diuna Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Technical translations Technical translations include technical terminology that is specific to a particular field, such as engineering, the very many individual sciences, medicine, law or IT. Technical translations play an important role in facilitating communication and transcending language borders to transfer knowledge.\u00a0 Accuracy To make sure the technical information is passed on correctly to another [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diuna Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-19T14:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/\",\"url\":\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/\",\"name\":\"Technical translations - Diuna Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-03T14:29:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-19T14:26:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/diuna.biz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technical translations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/diuna.biz\/\",\"name\":\"Diuna Group\",\"description\":\"T\u0142umaczenia | J\u0119zyki | Technologia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/diuna.biz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/#organization\",\"name\":\"Diuna Group\",\"url\":\"https:\/\/diuna.biz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Diuna-Group-White-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Diuna-Group-White-300.png\",\"width\":300,\"height\":120,\"caption\":\"Diuna Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/diuna.biz\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technical translations - Diuna Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Technical translations - Diuna Group","og_description":"Technical translations Technical translations include technical terminology that is specific to a particular field, such as engineering, the very many individual sciences, medicine, law or IT. Technical translations play an important role in facilitating communication and transcending language borders to transfer knowledge.\u00a0 Accuracy To make sure the technical information is passed on correctly to another [&hellip;]","og_url":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/","og_site_name":"Diuna Group","article_modified_time":"2024-01-19T14:26:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/","url":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/","name":"Technical translations - Diuna Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diuna.biz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg","datePublished":"2023-03-03T14:29:39+00:00","dateModified":"2024-01-19T14:26:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#primaryimage","url":"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg","contentUrl":"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tlumaczenia-techniczne.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diuna.biz\/tlumaczenia-techniczne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/diuna.biz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technical translations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diuna.biz\/#website","url":"https:\/\/diuna.biz\/","name":"Diuna Group","description":"T\u0142umaczenia | J\u0119zyki | Technologia","publisher":{"@id":"https:\/\/diuna.biz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diuna.biz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diuna.biz\/#organization","name":"Diuna Group","url":"https:\/\/diuna.biz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/diuna.biz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Diuna-Group-White-300.png","contentUrl":"https:\/\/diuna.biz\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Diuna-Group-White-300.png","width":300,"height":120,"caption":"Diuna Group"},"image":{"@id":"https:\/\/diuna.biz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diuna.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}