Zeichen zählen in Excel – eine Lösung für das häufige Problem

Wie kann man in Excel die Wörter zählen ohne sie mühselig in Word kopieren zu müssen? Hier ist das Excel Tabellenkalkulationsblatt (LINK), das ein Makro und die Anleitung dazu enthält, die die Zeichenzählung in allen Tabs eines anderen Dokuments im Format „xls“ ermöglicht.

Hier weiterlesen

Wortlänge – eine Statistik zur Zeichenanzahl in einem Wort

Auf Grundlage von verschiedenen Probetexten haben wir nachgezählt, auf wie viele Zeichen die Wörter durchschnittlich in den einzelnen Sprachen kommen. Das Honorar für eine Übersetzung wird nach Zeichen, Wort, Zeilen oder pro Normseite verrechnet. Wir hoffen, dass die untenstehende Tabelle jemandem genauso helfen wird wie uns! Sie können auch unseren Umrechner benutzen. Sprache Anzahl der […]

Hier weiterlesen

Cookies – unsere Cookies-Politik

Die vorliegende Cookies – Politik beschreibt die Grundlagen der Informationsaufbewahrung und des Zugangs zu Informationen auf den Geräten der Benutzer mithilfe der Cookie-Dateien. Letztere dienen dazu, Dienstleistungen auf elektronischem Wege auf Ersuchen des Benutzers zu erbringen, was das Übersetzungsbüro Diuna in Warschau durchführt. § 1 Definitionen 1. Administrator – das Übersetzungsbüro Diuna GmbH & Co. […]

Hier weiterlesen

Vertraulichkeit – unsere Politik der Privatsphäre

Geheimhaltung bedeutet hier, dass bestimmte Informationen den Übersetzern mitgeteilt werden, die übersetzen werden, allerdings werden sie im Vorhinein über den vertraulichen Charakter der mitgeteilten Informationen informiert und über die verpflichtende Wahrung der Vertraulichkeit. Alle vom Kunden anvertraute Hilfsmaterialen und Dokumente und die Inhalte von gedolmetschten Treffen werden vertraulich behandelt und werden unter keinem Umstand an […]

Hier weiterlesen

Unsere Kunden:

Wählen Sie eine Sprache aus