W okresie od 11. do 22. listopada 2013, na Stadionie Narodowym w Warszawie odbywa się najważniejsze globalne forum poświęcone światowej polityce klimatycznej: 19. Sesja Konferencji Stron Ramowej Konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu – COP19 (Conferences of the Parties), której towarzyszyć będzie Spotkanie Stron Protokołu z Kyoto (CMP).

Wydarzenie tej rangi to nie tylko przedsięwzięcie o ogromnym znaczeniu politycznym, ale nie lada wyzwanie komunikacyjne, ze względu na obecność delegatów z całego świata, przemawiających nierzadko w swych ojczystych językach.
Z niemałą satysfakcją informujemy, że również BT Diuna bierze udział w zapewnieniu profesjonalnej obsługi tłumaczeniowej wystąpień podczas COP19, co jest zadaniem tym trudniejszym, że wymagającym przekładu z różnych języków obcych nie na polski, ale na angielski, będący oficjalnym językiem konferencji.

Ostatni dzień forum jest wciąż przed nami, ale sądząc po dotychczasowych doświadczeniach, możemy zapewnić, że podołaliśmy zadaniu, dbając nie tylko o profesjonalne tłumaczenia podczas wystąpień, ale również zapewniając płynną komunikację z innymi uczestnikami konferencji podczas spotkań kuluarowych.

Zaufali nam:

Wybierz język