7 lat doświadczenia w branży pozwoliło nam na doskonałe zapoznanie się z narzędziami typu CAT i OCR. Teraz zdobytą wiedzę chcemy przekazywać studentom oraz tłumaczom.

Już od 2 lat organizujemy szkolenia z obsługi programu Trados, które spotkały się ze znakomitym odbiorem. Przy pierwszej próbie zorganizowania szkolenia byliśmy zmuszeni do rozłożenia spotkania na dwa terminy oraz wynajęcia sali na 120 osób.

W 2016 roku przeprowadziliśmy trzy szkolenia z podstaw Tradosa i programów typu OCR. Dodatkowo zorganizowaliśmy dwa warsztaty dotyczące Tradosa. W sumie przeszkoliliśmy ponad 500 osób i spędziliśmy z Państwem ponad 50 godzin.

W trakcie szkolenia mają Państwo szansę poznać wszystkie podstawowe funkcje oprogramowania, a także samodzielnie je przećwiczyć. W zawodzie tłumacza znajomość Tradosa lub innego programu CAT jest niezbędna, ponieważ znacznie ułatwia i przyspiesza pracę. Tłumaczenie każdego tekstu staje się wtedy jeszcze przyjemniejsze i przynosi większe korzyści finansowe.

Szkolenie jest kierowane do:
– studentów, którzy w przyszłości chcą zostać tłumaczami,
– początkujących użytkowników Tradosa,
– tłumaczy, którzy chcą usystematyzować swoją wiedzę w zakresie oprogramowania,
– wszystkich, którzy chcą zobaczyć, jak krok po kroku odpowiednio przygotować i przetłumaczyć dokument w Tradosie.

Po szkoleniu wręczymy CERTYFIKATY potwierdzające udział w wykładzie.

Najbliższe szkolenia zawsze znajdziecie państwo w naszej zakładce: WYDARZENIA, a także na naszym fanpage’u na FACEBOOKU.

Zaufali nam:

Wybierz język